Такая версия нужна для:

- охвата мобильной аудитории, которая не является пользователями платформ Android и iOS. Например, Blackberry или Windows Phone.

- HTML5 версия может открываться на браузерах в любых устройствах, поэтому ее можно использовать и как мобильный сайт. То есть возможно настроить ваш веб-ресурс так, чтобы при переходе по его ссылке в мобильном устройстве открывалась эта HTML5 версия - "Мобильный сайт".

Это может быть полезным в случае, если ваш сайт не оптимизирован под мобильные устройства или если вы хотите, чтобы таким образом пользователи других платформ видели ваше приложение.